Welcome to kyarychan, a Kyary Pamyu Pamyu fan blog dedicated to bringing you translations of her official Twitter, videos, magazine scans, and the latest news!
[9:22 PM] Having a drink with Mr. Nakata Yasutaka in Kanazawa. (picture)
[10:52 AM] Yesterday after my concert I karaoked with Mr. Nakata and all my staff members~! I sang a lot of capsule! eheheh
[12:01 AM] Tee hee
[5:17 PM] It’s hot “@RAM_RIDER: Warp from Hitachinaka to Odaiba: complete! With Kyary and Nakata-kun!” (top left)
[5:20 PM] I’ll give UMIPOP my best shot B) (top right)
[5:23 PM] Mr. Nakata Yasutaka and I (bottom left)
[6:21 PM] Some scary-looking but nice guys and some squid and a cucumber… (bottom right)
[8:48 PM] I had fun, squid RT @ShowAyanocozey: Kyary-chan looks like CG… Her face is seriously like half the size of mine. But she eats squid and cucumber. Even Kyary Pamyu Pamyu eats squid and cucumber.
[11:36 PM] celebrating rn getting pied in the face rn
[12:04 AM] so this happened (top)
[8:48 AM] Today I’ve got me a morning shoot for a CM~
[10:45 AM] W! O! W! Pikapika Fantasian was #1 on the Oricon Album Weekly! Thank you so much everyone (;_;) Yesterday the whole staff threw a party to celebrate! Mr. Nakata Yasutaka and I. (bottom left)
[10:49 AM] Ryoma also took a cake to the face since it was his birthday（´-`）.｡oO（what a gaudy way to celebrate… (bottom right)
This is in the 100%KPP World Tour 2013 Documentary Photo Book. Dunno if you’ve seen this or not yet but I thought it was really interesting and worth sharing. He might be talking about Mottai Night Land?
It’s impossible to really know what song seeing her live inspired from him since tracks aren’t always made right before their release — that song could have been Mottai Night Land, a random B-side, any of this year’s singles, possibly an upcoming Pikapika song, etc. Also, it’s really nice they have English translated stuff in the book, I didn’t know about that. Thanks for the submission!
[10:11 PM] Today we finished recording all the songs for my album! Mr. Nakata Yasutaka is so amazing.. He’s such a genius.. It sounds pretty amazing. Look forward to “Pikapika Fantasian on 7/9” ☆